El haiku representa la más profunda y certera expresión de la poesía japonesa. Entre los muchos autores, tanto en Japón como en Occidente, que han cultivado esta milenaria forma poética, destaca la figura mítica de Taīka Kensaku (siglo XVII), cuyo recuerdo se asocia a la contemplación del paisaje y a la búsqueda de la quietud más completa. El redescubrimiento casual tras la Segunda Guerra Mundial de una parte importante de su obra más celebrada, Libro del Lejano Occidente, supuso en su día todo un acontecimiento. Se trataba de nada más y menos que de ciento y un haikus que, unidos a ese otro incompleto y enigmático –Clavo ardiente / Mis ansias en las tuyas– que se conocía hasta entonces, y que todos los escolares japoneses desde siempre saben de memoria, nos permitieron adentrarnos por la senda de la poética irrepetible de Kensaku. Hoy por primera vez, los lectores en español pueden disfrutar de tan celebrados versos gracias a la versión bilingüe de Ignacio Vázquez Moliní.
En Tormenta de verano y otros cuentos, no publicados en vida de su autor, y poco o nada conocidos por el lector español, nos encontramos a un Pavese ya maduro, dueño de su oficio y víctima de sus obsesiones, un escritor que no deja de buscar en sí mismo maneras de entenderse con una realidad que le es particularmente esquiva. Por estas páginas rielan la amarga experiencia de la cárcel y del confinamiento, sus experiencias políticas, los infortunios del amor, la fruta amarga del remordimiento, la niñez, la naturaleza, la soledad, el suicidio… y todo eso queda plasmado en estas inolvidables páginas de una forma tan clara y rotunda que nos encontramos ante el universo pavesiano en toda su profunda carga psicológica y en toda su problemática amplitud.
Datos
Autor:Cesare Pavese Traductor y editor:Manuel Moya Colección: K2 Isbn: 978-84-122626-1-2 Nº de páginas: 212 Formato: 12x19cm P.V.P.:15€
En La tristeza del mundo encontramos dos libros diferentes; un eje que compone una colección de prosas que son retrato de una ciudad no citada pero reconocible, el otro conforma una novela de personajes trabados en horizontal y en contrapunto permanente; entre ambos componen la vida urbana y sus miserias. Con la habitual mezcla de lirismo y narrativa del autor, entre la sátira y la novela social, entre el poema en prosa y el reportaje, La tristeza del mundo incita a definirse, no permite la lectura entretenida.
Datos
Autor:Francisco Silvera Colección: K2 Isbn:978-84-122626-0-5 Nº de páginas:128 Formato:12x19cm P.V.P.:15€
El pasado sábado celebramos el Burros Verdes de este singularísimo 2020, la edición número XIII, y aunque ha tocado esperar (este año no ha cambiado la hora mientras celebrábamos ya el tercer tiempo), por fin pudimos disfrutar de este rato de buena poesía, de debate y, sobre todo en estos tiempos, de encuentro donde poder compartir entre nosotros.
Es cierto que este año era on-line y que por ello no pudimos reencontrarnos como está mandando, a abrazo limpio, entre susurros en medio de las lecturas buscando complicidades o hablando sin tapujos en las puertas mientras fumamos. Sin embargo, por nuestra parte, nos reiteramos en el lujo que supone haber podido reencontrarnos disfrutando a la vez de un cigarro bien metiditos en la copita de casa.
Y aunque para eso estábamos, para celebrar el reencuentro y para entregar algún premio más que merecido, acabaron haciéndonos el lío y colándonos un burrito verde absolutamente inesperado también a nosotros. Mario Rodríguez, amigo íntimo, autor de la editorial y maestro en muchas cosas (si hay un premio bien dado, sin duda, es el tuyo), fue el encargado de hacernos la trampa y dedicarnos unas palabras que nos llenan de ánimo y de esperanza, y que no nos van a dejar de acompañar mientras Alud siga siendo, tomando tus palabras, una fuerza viva.
Pero no sólo a ellos, también tenemos que compartirlo y agradecérselo a muchos más: a Juan Linde, nuestro impresor de «alta fidelidad», y a Eli, nuestra gestora siempre alerta y dispuesta, porque sin ellos tal vez Alud no hubiese aguantado la COVID. Y también a Sofía Sánchez, por su Torbellino editorial y humano, a Javier Armona y Francisca Alfonso, pilotos de la editorial amiga El libro feroz, a Rafa Pérez, a Iván «Appu» Vergara de la Editorial Ultramarina, y a tantos otros compañeros editores que tantas veces nos han salvado de perder la cabeza y que siempre han sido nuestros auténticos maestros. Y aún quedarían muchos nombres para ser justos con los agradecimientos, pero en algún momento hay que acabar este post…
Así que gracias a todos los que nos han echado una mano y han ayudado a que este Alud pueda seguir su camino ladera abajo, y, si has llegado hasta aquí, gracias a ti por tu interés y tu tiempo pero, si te sobra un poco más, ¡aprovecha y disfruta del evento que lo tienes resubido en el link de abajo!
El esfuerzo de nacer es ficción sobre lo que no lo es. De los 37 relatos que componen este libro, todos hablan de humanidad. El arte puede exigir perfección, pero la vida es mucho más compleja. Divididos en bloques ambientados en la Sierra de Huelva durante la II República, la Guerra Civil y la Posguerra, estos relatos nos hablan de miseria, de odio, de dolor, de resentimiento y de esperanza. Todo junto, sin orden, como pasa en la vida. A eso se agarra El esfuerzo de nacer, un libro que se aparta de maniqueismos y de conveniencias narrativas. Una colección de relatos impactantes por su crudeza y su ternura. Una panorámica para hacernos pensar sobre nuestra historia, rematada a modo de epílogo por una breve serie de relatos para la democracia. Un libro para contarnos una España compleja, muchas Españas o, acaso, solo una, la humana.
Datos
Autor:Mario Rodríguez García Colección: K2 Isbn: 978-84-949359-9-2 Nº de páginas: 150 Formato: 12x19cm P.V.P.:15€
El gallo chino, segunda de las novelas de Fernando Évora, es la deliciosa historia no exenta de tragedias personales y momentos excepcionales que incitan a la hilaridad y a la reflexión, en la que se mezclan grandes y humildes esperanzas, con no pocas decepciones, en una atmósfera donde a veces se anudan lo tierno y lo grotesco, pero El gallo chino es también una visión de la Iberia profunda, la descripción tierna y a la vez desolada de un lugar alejado de todos los mapas, donde se ha asentado la pobreza y el olvido y en el que cada personaje -y esta es una novela de extraordinarios, inolvidables personajes- trata de agotar sus propias esperanzas, aunque sea a costa de los otros. Una novela extraordinaria que sin duda causará honda huella en el lector.
Son tiempos duros para todos, pero las circunstancias nos están demostrando nuestras propias capacidades para coordinarnos e intentar sumar esfuerzo. Para las editoriales está situación está siendo complicada y, sin embargo, se ha visto como se han sumado y han respondido, intentando ayudar dentro de sus posibilidades.
Estimulados por su ejemplo, en Alud Editorial, hemos querido aportar nuestro humilde granito a este movimiento de «militancia humana», que busca fomentar la lectura pero, sobre todo, acompañar a quienes lo necesiten. Traer alivio, como decía Boccacio en su Decamerón.
Precisamente, tomando como modelo al clásico al que homenajea, desde Alud Editorial estamos orgullosos de poder compartir con vosotros este pequeño Decamerón de emergencia, una antología en la que un grupo de 2 mujeres y 8 hombres (Ángeles Mora, Charles Baudelaire, Fernando Évora, Fernando Pessoa, Ignacio Vázquez Moliní, Isabel Huete, Jesús Zomeño, Julio Moya, Manuel Moya y Mario Rodríguez García, todos los autores publicados durante este año y medio en la editorial -alguno aún secuestrado por el COVID- más la participación del propio editor) se une para narrar 10 relatos a lo largo de 10 jornadas durante los aislados tiempos del Coronavirus . La podéis descargar gratuitamente tanto en formato .pdf como .epub desde nuestro catálogo. Esperamos que lo disfrutéis como más os guste y, sobre todo, que llegue a quien de verdad pueda necesitarlo ¡RESISTIREMOS!
Ante la inminente llegada de los falangistas a un pequeño pueblo andaluz, son muchos los que deciden huir y ponerse a salvo. Unos toman hacia el Norte, buscando una salida y otros se esconden como pueden y donde pueden. Esto último es lo que ocurre con siete jóvenes que deciden encerrarse en una cueva cercana a la localidad a la espera de que la guerra pase y puedan regresar a sus ocupaciones. La enfermedad y muerte de uno de ellos los hará tomar una decisión: o abandonar el cadáver para que se lo coman las alimañas o conducirlo hasta el pueblo, para que sea enterrado por sus familiares, en lo que parece curiosamente una actualización de Antígona. La decisión no es sencilla, y sea cual sea ésta, tendrá sus consecuencias. Novela inspirada en hechos reales ocurridos durante la Guerra Civil Española, obtuvo una magnífica recepción crítica y editorial cuando apareció en 2006.
En una larga sobremesa en el restaurante del Grémio Literário, el histórico club de Lisboa, un viejo camarero recuerda lo que una vez le contara un anciano mexicano. Fue en la noche revolucionaria del 25 de Abril de 1974. El que fuera consejero de la legación mexicana en el Portugal de los años treinta y cuarenta, rememora el auge del fascismo, el inicio de la guerra civil española, la muerte del general Sanjurjo, la soledad del embajador Sánchez Albornoz y las maniobras de Nicolás Franco. Recuerda también su propio papel en la protección de los refugiados republicanos, desde campesinos, obreros y milicianos hasta el poeta Miguel Hernández, llevado a cabo con la ayuda de una red clandestina y de otros diplomáticos como Gabriela Mistral, cónsul de Chile. Las tensiones con el gobierno portugués fueron constantes. En un ambiente de intrigas cosmopolitas, la amenaza de una invasión española, las presiones del Eje para que Portugal entrara en la guerra mundial, además de las de los británicos para que mantuviese su neutralidad, fueron el caldo de cultivo de un extraño grupúsculo, formado por periodistas, policías y artistas, que buscaba refundar la nación, tal vez en algún lugar de Ultramar.
Cohetes, Mi corazón al desnudo e Higiene son los tres cuadernos que Baudelaire escribe entre 1855 y 1866, y recogen sus apuntes, sus aforismos y sus brillantes ideas sobre Dios, el sexo, la familia, la literatura, la política o la sociedad, con una lucidez y con una desfachatez que convierte casi cada uno de estos apuntes en un formidable cortafuegos ante la estupidez y contra el pensamiento estandarizado. Al bohemio Baudelaire de estos textos le gusta escandalizar, llamar la atención sobre su individualidad, enfrentándose línea por línea al gregarismo social y a las ideas preconcebidas. Un libro a veces incómodo pero siempre sincero y desnudo. Esta edición recoge íntegramente los tres cuadernos y añade algunos apuntes íntimos.
Datos
Autor:Charles Baudelaire Traductor y editor:Manuel Moya Colección: K2 Isbn: 978-84-949359-5-4 Nº de páginas: 136 Formato: 12x19cm P.V.P.:15€
